He was debarred from holding public office.

他被禁止担任公职。

《牛津词典》

Women were debarred from voting in that country.

当时该国妇女无选举权。

youdao

Here we have a misfit, debarred forever from the best things of life, to be pitied, not blamed.

我们这就有个错配，被生命中最好的事物所禁止，他应该被怜悯，而不是被责难。

youdao

Under U.S. law, companies convicted of certain criminal acts can be debarred from contracting with the federal government.

FORBES: BP's Statement On $4 Billion Criminal Settlement

Unemployed youth can only watch, debarred from jobs filled under impermeable patronage arrangements.

FORBES: The Real Danger, and Opportunity, for Businesses in Egypt

"People who have been convicted and sentenced to more than a year could be debarred from parliament, " he said.

BBC: Jailed peer Hanningfield's prison reform hopes