On the day of her death Covent Garden and Drury Lane closed their doors as a tribute to her memory.

在她去世考文特花园和哲瑞雷恩日闭幕，作为她的记忆赞扬他们的门。

youdao

Surprisingly, a close friend of Lady Thatcher said she would have considered the insults and the street parties being organised to mark her death as a 'remarkable tribute'.

令人惊讶的是，撒切尔夫人的一位亲密朋友说，撒切尔夫人早已料到在她死后会有这些侮辱和街头庆祝活动。

youdao

"The death of five brave soldiers in a single incident is a terrible and tragic loss and I want to pay tribute, as the whole House will, to their professionalism and to their courage and service,".

VOA: standard.2009.11.04

The speaker of the poem mourns the death of the shepherd-poet Lycidas and describes this parade, this procession of mourners who make their tribute to the deceased.

牧歌》第十首中的讲述者哀悼牧羊人诗人利西达斯的逝去,描述了一行送葬者们,向逝去的人献礼的情景。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In his remarks on Tuesday, President Obama paid tribute to Neda Agha Soltan, the young woman whose shooting death, recorded on a camera phone just after it occurred, was seen worldwide, calling it heartbreaking and fundamentally unjust.

VOA: standard.2009.06.23

His only alleged connection to the plays came seven years after his death in the tribute by Ben Jonson in the First Folio.

FORBES: Yes, Shakespeare Really Did Write Shakespeare

But in a tribute recorded before her death he also described her political legacy as an "unmitigated disaster for Britain".

BBC: Wales politics

After his death, the concert became a tribute to him.

FORBES: Composer and Conductor Marvin Hamlisch To Be Celebrated In Nationally Televised New Year's Eve Concert