Afraid that in her unclear state of mind she might fall off the rock to her death, Grant climbed on all fours up a tight, narrow path by digging into the earth with his fingers and feet until he reached Paula.

担心她在神志不清的状态下会从岩石上掉下来摔死，格兰特手脚插入泥土，四肢并用地沿着一条狭窄的小路往上爬，一直爬到宝拉身边。

youdao

Like a rock that fails to stem the river in its flow, so the death of a loved one should not stop life in its stride.

就像一块石头，它不能阻止江河的流动一样，心爱人的死亡不应当阻止你大踏步地前进着的生活。

youdao

She helped start the American Foundation for AIDS Research after the death of her former costar and friend, Rock Hudson.

在她的好友兼同事罗克赫德森因艾滋病去世后，泰勒参与创立了美国艾滋病基金会。

youdao

Jerry Bruckheimer and Don Simpson went on to produce a series of successful films, including Bad Boys, Crimson Tide and Dangerous Minds. The Rock was the team's last film together before the unexpected death of Don Simpson in nineteen ninety-six.

VOA: special.2010.03.12

That has coincided with a drop in sales of current guitar music, sparking debate about the supposed "death of rock".

BBC: Can Manchester music move on from its past?

His death robbed the rock world of a prolific talent.

BBC: Kurt Cobain

In the death zone between the rock shoals and the breakers, two grey seals float and turn, fishing, peering, wallowing like fat ladies in a spa pool.

BBC: Hiking Wales�� storied coastline