In both Britain and America regulators are asking firms to produce "death plans" that lay out how they can be efficiently liquidated or dismembered under financial stress.

英美两国都要求金融机构拟定所谓的“死亡计划”，即在财务困境之下如何有效进行清偿和分割。

youdao

She was interviewed about the death of the Thai worker on Israeli TV and she plans to continue to work for peace.

她接受了以色列电视台关于这位泰国工人致死的报道，并且她计划继续致力于为和平而工作。

youdao

But in the spring of 2009, the family's plans and strategies unraveled. The turning point came with the death of a child.

但在2009年的春季，家族的计划和策略已经昭然若揭。其转折之点是因为家族中一个孩子的死亡。

youdao

Hometown newspapers used to publish obituaries that stuck to the basic facts: age, cause of death, survivors and plans for memorial services.

FORBES: Would Mindy McCready Have Agreed with Her Final Branding Statements?

The corporation said that while it was "an extreme case", it was "determined" to "learn lessons" from Mr Joslin's death and outlined a number of actions it plans to take, including the introduction of a confidential helpline for staff to raise concerns.

BBC: Russell Joslin

Attorney Robert Allard and the family of 15-year-old Audrie Pott also announced plans on Monday to file a wrongful death lawsuit against the three, 16-year-old suspects as well as their parents and the family of a girl who hosted the Labor Day party where their daughter was attacked.

NPR: Lawyer: Assaulted Teen Had Drawings, Name On Body