Back then woods had been communal, NO TRESPASSING signs an affront, but after his great-aunt's death, neighbors soon found places other than the gorge to hunt and fish, gather blackberries and galax.

过去树林是集体的，“禁闯私人领地”标志会被认为是一种冒犯。但是，在伯祖母死后，邻居们很快找到了别的地方去打猎、钓鱼、采黑莓和加莱克斯草。

youdao

But after the near-death experience of the American-led financial order in 2008-09, the hunt for regional alternatives and defence mechanisms is gathering pace.

但是，08 - 09年美国主导的金融秩序带来的濒死经历使得各国寻求区域替换和自卫机制的步伐加快。

youdao

In a move that treaded perilously close to the dark side, Luke set out to hunt down Lumiya and avenge his wife's death.

卢克铤而走险，踏进黑暗面的边缘，出发追寻卢米娅，为死去的妻子报仇。

youdao

Hunt's death made Wood realize how critically important the connections are that Team Rubicon enables veterans to build with each other.

CNN: In the worst calamities, these veterans rush to the rescue

The camera rushes through the wilderness, but, in the end, the movie looks less like a fight to the death than like a scavenger hunt.

NEWYORKER: Kids at Risk

Mr Roe ends his story in 1822, when the death of Shelley, by then Hunt's dearest friend, closed the most productive part of his life.

ECONOMIST: Leigh Hunt