When you buy and hold, you don't have to use a death grip.

买进一只股票后，投资者没必要死死抓住不放。

youdao

This carpenter ant (Camponotus leonardi) is caught in the throes of a fungus-induced death grip.

这只木蚁(氏弓背蚁)(Camponotus leonardi)处于被一种由真菌感染所引起的“死抓”剧痛之中。

youdao

Charge and Death Grip work more often than Blink because they have another character as a target.

冲锋和死亡之握和闪现相比更容易正常工作，因为它们以另外一个人物为目标。

youdao

Academia has maintained a death grip on this area for decades and for good reason.

FORBES: Corporate Universities: An Emerging Threat to Graduate Business Education

Just as the tax cut was about to expire, Republicans and Democrats locked themselves in their usual fiscal death grip.

FORBES: Payroll Tax-Cut Deal: Borrowed Money, Borrowed Time

The solutions offered to date by Apple for dealing with the so-called "death grip" malfunction-such as holding the device differently, or buying a cover for it-seem to be insufficient.

ENGADGET: Senator Chuck Schumer writes open letter to Steve Jobs, world is officially doomed