The "natural history" pieces include the sharks in formaldehyde that first caught Mr Saatchi's eye over 20 years ago and made Mr Hirst's name as an explorer of death and fear.

“自然历史类”包括了浸泡在甲醛中的多条鲨鱼并在20多年前首次受到萨特齐的关注，赫斯特的名字也因此被公认为是死亡与恐惧的探索者。

youdao

I wasn't expecting to see a young man in jeans and a summer shirt waiting for death, looking me in the eye.

而我未曾料到一个穿着牛仔裤、夏日体恤的小伙子会在那里盯着我，等待着死亡。

youdao

AN EYE for an eye, or at any rate a death for a death, is the type of justice that most states still embrace.

要以眼还眼，无论如何得用一命偿还一命，一直是大多数州在司法制裁方面所恪守的金条玉律。

youdao

And just ahead: we brave this week's entertainment news with Allison Samuels and a new documentary on the life and death of Lisa "Left Eye" Lopes.

NPR: Activists Host Darfur Observance Day in L.A.

Other plot points fans are concerned about being translated "correctly" include the emotional death scenes of Mad-Eye Moody and Hedwig, Harry Potter's beloved owl, as well as the professor Snape backstory.

CNN: Harry Potter and the morning after

Its looming shadow has since faded from the public eye, particularly with the death of bin Laden.

CNN: Terrorist group fills power vacuum among Syria rebels