The striking connection between Harry Potter marketing and the new chair of Social Business is that, in both cases, Prof Dalsace is demanding companies think about ageing - and death.

《哈利·波特》的市场营销与新设立的社会企业学之间的惊人联系在于，就两者而言，达尔·萨斯教授都要求企业思考衰老和死亡。

youdao

A noisy phone line, a lost cellular or wireless connection, or a network time-out spells certain death for a remote shell.

电话线上的噪音、无线连接中断或者网络超时都可能导致远程shell中断。

youdao

The Osceola sheriff's department said there was no connection between Foushee's death and the murder of Matteo Giovanditto, 58, who was found in his home by a neighbor on Nov. 29.

osceola郡警局宣称，Foushee的死与58岁的Matteo Giovanditto被谋杀没有任何联系，后者于11月29日被邻居发现死于家中。

youdao

But the point is there's a connection between this condition, this skin condition, and its decomposition and death.

关键是，这个症状，这个皮肤症状和它的腐烂和人的死亡有一定的关系。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Well, if normally there's this super tight connection between my soul and my body, death might be the severing of that connection.

如果我的灵魂和肉体之间,有着超紧密的联系,那么死亡就是这种联系的终结

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The death came two weeks after another Moroccan man was arrested in connection with the stabbing to death of two people.

BBC: Spain struggles with race riots

In 2009, six people were charged in connection with the death of former Chilean president Eduardo Frei Montalva.

BBC: Unravelling the mystery of Pablo Neruda's death

Five people, four men and a woman, arrested in connection with the death have been bailed by police.

BBC: Thomas Kirwan: Bridgnorth Aluminium staff 'still numb'