Death itself is powerless to still a remembered voice or erase a remembered smile.
死亡本身无法止住一个记忆中的声音,或擦除一个记忆中的微笑。
Titanic (1997) —We’re still bummed that Jack (Leonardo DiCaprio) didn’t survive, but at least he froze to death with a smile on his face.
《泰坦尼克号》(1997)——到现在我们都在为(莱昂纳多·迪卡普里奥扮演的)杰克死在冰水里而叹息,不过至少他也是含笑而逝的。
Who, in the death of the last offer did not forget a gift of nature, bloom the last smile.
有谁,在死亡以后还不忘为大自然献上最后一份礼物,绽放最后一个笑容。
应用推荐