You, dear reader, encounter a Rottweiler, not on a leash but loose. How do you react?

亲爱的读者，遇到一只没有被皮带栓住的罗特威尔犬。你会怎么反应？

youdao

But it's OK, dear reader.

但是没关系，亲爱的读者。

youdao

But tell me, dear reader, what do you make of this?

但是亲爱的读者，告诉我，您对此有何感想？

youdao

So Milton will continually be saying in his prose tracts, "Oh! I just had an idea. Dear reader, before I go on, perhaps I should say something about myself. I need to explain something to you about where I'm coming from. You wonder who I am to tell you this?

所以弥尔顿会在他的散文中不停地说，“哦！我有一个主意，亲爱的读者，在我继续下去之前,也许我应该介绍下自己，我需要向你们,解释一下我从哪里来，你们会想我是谁呀？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

You, dear reader, would probably pay less than 6.5% when borrowing for two years.

BBC: Spain moves nearer to full-scale rescue

Now understand, dear reader, (to paraphrase Day To Day's Alex Chadwick) all news organizations are story-eating monsters.

NPR: The Story of the Day

Yes, dear reader, the rich got richer because of the fixers, not because of the rich themselves.

FORBES: Facebook's Flop And The Delusion Of Regulating Risk