"Aye, for sure, dear lad," she answered and she gave his shoulder a soft quick pat.

“是啊，当然了，亲爱的孩子。”她回答说，然后轻轻拍了拍他的肩膀。

youdao

You take a quick look around and think "Oh Dear! I haven't had time to clean."

你迅速的看看周围然后想“噢，天啊！”

youdao

But underneath the triumphalist statements and the quick profits lies a system that has cost retail investors dear in the past.

但在以胜利者自居的公司声明和“快速赢利”的背后，散户投资者以前曾为这种方式付出沉重代价。

youdao

The French giants were trying to play the game at pace but it cost them dear when Clement Poitrenaud panicked when he was tackled in his 22 after the visitors took a quick throw-in.

BBC: Leicester 14-9 Toulouse