In other words, he was telling Mr Diamond to get a grip on the banks' dealing desks, to prevent Barclays becoming the third big bank of the time to be semi-nationalised.
The solutions offered to date by Apple for dealing with the so-called "death grip" malfunction-such as holding the device differently, or buying a cover for it-seem to be insufficient.