We happily accepted the deal, and after a brief run to the island's only convenience store, a six-pack in tow, we ran back to the pier.

我们高兴的接受了交易，短跑了一小段距离到岛上唯一的便利店买了箱六罐装的啤酒回到了码头。

youdao

The XML-based localization pack implementation approaches discussed in this article provide a great deal of flexibility for the design, development, and deployment of globalized software.

本文中讨论的基于XML的本地化包实现方法对设计、开发和部署全球化软件提供了极好的灵活性。

youdao

Villagers have already managed to snare a number of the animals but the pack is so sizeable that is likely to take some time to deal with.

村名们已经设法用陷阱，夹子等捕杀了一些狼，但这个狼群的数量实在是太大了，要对付它们还需要更多的一些时间。

youdao

"It was the draw of playing, " Pack told BBC Gloucestershire, after arriving on a season-long loan deal from ex-Robins boss Steve Cotterill's Portsmouth.

BBC: Marlon Pack eager to pick up experience at Cheltenham

In addition to the visuals, Connerty insists that each ad describe the meals, make a promise of weight loss, dangle a special deal like "one week free" as bait, deliver a call-right-now command and pack in toll-free numbers.

FORBES: The 200 Best Small Companies