In dreams, a window opens into a world where logic is suspended and dead people speak.

在梦中，通向一个没有逻辑、死人开口说话的世界的窗户打开了。

youdao

The window pane shattered by a baseball, a lamp knocked over by a careless child, or a plate dropped in the kitchen are already broken.The flowers are already dead.

那些曾经被孩子们的棒球砸坏的窗户、不小心碰倒的台灯以及在厨房里掉在地上摔碎的碟子都是已经毁坏了的东西。

youdao

And sometimes he'll come to my window and bring me little dead things.

并且，有时，他会到我的窗前，还带给我一些死掉的小东西。看，我是皮蒂亚克来的。

youdao

He saw a huge fierce panther dragging the dead woman toward the window.

VOA: special.2009.10.31

In a statement read out to court, Mr Pistorius said that he was "filled with horrible fear" that someone had sneaked in through an open window of the bathroom in the dead of night.

BBC: Oscar Pistorius case: Conflicting accounts

In a dream last night, my father, dead since 1997, was scraping the NRA sticker off the back window of his SUV.

FORBES: The NRA's Communications Crisis

She cupped the wasps in her hand, the window frame shuddering beside her, as the storm sneaked in a draft to stir the dead wings, their stiffened weightlessness.

NEWYORKER: Wasps