Behold, here was a dead wall, and nothing in English history to tell how to get over it.

哎呀，他们碰壁了，英国历史上没有任何记载帮助他们如何度过这一关。

youdao

There was also, running the length of the left wall, a giant waist-high cement trough filled with water and dead mosquitoes.

还有一个和左墙一样长、齐腰高的水泥水槽，里面装满了水和死蚊子。

youdao

With a last weak "cri-cri-cri", the poor Cricket fell from the wall, dead!

可怜的蟋蟀发出最后一声微弱的 “唧——唧——唧” 的叫声，从墙上摔了下来，死了！

youdao

A shudder in the loins engenders there The broken wall, the burning roof and tower And Agamemnon dead.

腰肢的猛一颤动,残破的墙垣，燃烧的屋顶和塔巅,阿伽门农死去。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

They added circuit workouts box jumps, wall sits, Romanian single leg dead lifts (think multiple knee bends while holding dumbbells), with 30 seconds between stations, and five minutes between circuits.

WSJ: U.S. Ski Team Pins Hopes for Sochi on Science

At the end of the second quarter, he ran into a virtual wall when Takeo Spikes and LaBoy stopped him dead in his tracks after attempting a quarterback draw.

WSJ: Waiting for Tim Tebow to Go

But just as we started to absorb that truism, Wall Street began telling us that 'B2B IS DEAD.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Asia Buzz: Glib Is Good