At last, toward evening, dead tired, they came to the Inn of the Red Lobster.

最后，快到傍晚的时候，他们累得要死，来到了红虾旅馆。

youdao

I feel just as you do, Mole; simply dead tired, though not body tired.

我的感觉跟你一样，莫尔，简直是累死了，虽然身体并不累。

youdao

I'm dead tired by the quitting time.

下班时，我都快累死了。

youdao

"This is a rigorous course." "The students are just dead tired.

VOA: standard.2010.02.26

They were dead-tired from saving people, but they worked all night because we thought this thing was going to blow wide open last night.

CNN: Mayor to feds: 'Get off your asses'

"I'm sick and tired of taking pictures of dead people, " says Magubane.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

In between, we see him studying horses in motion, recording the limp paws and coppery fur of a dead fox, and capturing the slump of a tired violinist accompanying a ballet class, all in preparation for paintings.

WSJ: Fine Lines | Frick Collection | Brooklyn Museum | by Karen Wilkin