You'll be sorry you said that when I'm dead and gone.

我死后你会为你说的话感到后悔的。

《牛津词典》

'The market is absolutely dead this morning,' said one foreign exchange trader.

“今天早上市场萧条极了。” 一个外汇交易商说道。

《牛津词典》

"She is dead," he said uncomfortably.

“她死了。”他不安地说。

youdao

Nine activists died during the operation. Their bodies also arrived in Turkey and autopsies of the dead said all died of gunshot wounds.

VOA: standard.2010.06.03

For example,if I said, "What do most people believe about what happens to you after you're dead?"

比如，“人们通常认为,人死后会是何种情形“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Having said that, there's really nothing so dead as The Norton Anthology,or ponderous, and I do order it with a little--well, some misgivings for that.

顺便说，没有哪本书,会比《诺顿诗性颂》更加无趣，或者说冗长乏味，我买这本书的时候就有点焦虑不安。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

While the father of one of the dead said the teenagers were coming home from a sleepover at a friend's house, the mother of another boy killed said that her son and his best friend had lied about staying over at each other's homes that evening.

NPR: Owner: SUV In Ohio Crash That Killed 6 Was Stolen

The dead are said to be "souls in torment" until properly buried, according to aboriginal custom.

BBC: NEWS | Science/Nature | Aboriginal remains fight resolved

The government has declared a "yellow alert" in various parts of Cartago, a central province where one person was reported dead, said Roman.

CNN: Floods force evacuations in Costa Rica