As I got back on the boat, I realized that not only was my cellphone dead, but the ring had fallen into the deep water.
等我回到船上,发现不但我的手机完蛋了,而且戒指也落到了深深的湖水里。
I can't ring you right now 'cause my phone's dead.
我现在不能给你打电话,因为我手机没电了。
There is never a rush, of course, to speak ill of the dead, but these tributeshad the clear ring of sincerity.
当然,死者为大,没有人会在死者尸骨未寒时说别人的不是。 但是这些悼词很明显是真诚的。
应用推荐