The dead men, however, did not hear, but were quite silent, and let their rags go on burning.

然而，那些死去的人没有听见，只是沉默不语，任凭他们的破衣烂衫继续燃烧。

youdao

The dead men could have been the victims of mistaken identity. Their attackers may have wrongly believed them to be soldiers.

这些死者可能是错认身份的受害者，袭击者可能误以为他们是当兵的。

《柯林斯英汉双解大词典》

Dead men don't claim vengeance.

死人不会复仇。

youdao

The brave men,living and dead, who struggled here, have consecrated it, far above our poor power to add or detract.

VOA: special.2009.11.12

There weren't enough men to go round, they were dead.

根本就没有足够的劳动力,都死了

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

The brave men,living and dead,who struggled here,have consecrated it, far above our poor power to add or detract.

VOA: special.2009.02.06

The two dead men were employees of a company that repairs police vehicles, said Interior Ministry spokesman Sediq Sediqi.

NPR: Insider Attack Kills 2 US Troops, 2 Afghans

The cluster of cases in this family presents a list of mysteries: Why were all the sick and dead men?

CNN: Why MERS virus is so scary

Afterward, about 1, 000 police flooded the neighborhood, where the father of one of the dead men tried to calm area residents.

CNN: Following four nights of frenzy, an eerie calm in Britain