Her wide, dead eyes stared at him, watching him through a curtain of blood.

她那死气沉沉的大眼睛盯着他，在一道血帘子后面看着他。

youdao

CAMERA closes in as Neytiri removes the mask from Jake's human face. She gently closes his dead eyes with her fingertips.

摄像机聚焦奈提莉：她取下人类杰克脸上的面罩，用指尖轻柔地合上了他失去生命的眼睛。

youdao

As for working conditions -the dead eyes, the exhausted employees, the beatings -well, that happens in Cleveland, too.

关于工作条件——死者的眼神、疲惫的员工、挫败感——这些在克利夫兰也有。

youdao

The hero has a colorless, off-rhythm voice, dead eyes, disorderly hair.

NEWYORKER: Noble Creatures

Her hair slicked down like a seal, her eyes dead, and her T-shirt sexily V-necked, Barnes is like some millennial demon from the digital unconscious, catnip for condescending older men.

NEWYORKER: Shark Week

When Habibie's father died, Suharto performed the ritual closing of the dead man's eyes.

CNN: Now The Hard Part