He has dead bats, used in certain love charms, and ground-up rattlesnake, for curing illnesses.

他用死老鼠做有关爱情的某些魔法，埋起响尾蛇治病。

youdao

Because you're crippled, or you're dead and if you make certain kinds of mistakes, you don't get to recover from them, and say, oh, I'll do it different next time.

你要么摔瘸了，要么摔死了，你所犯的错误是无法弥补的，不会有机会说，我下次不这么干了。

youdao

The idea that certain kinds of work are "feminine" or "masculine" is dead in the water.

有关某些特定的工作是“女性”或“男性”干的看法溺毙了。

youdao

Maybe there are certain supernatural things about communication from the dead or near-death experiences that need to be explained in terms of the soul.

也许有某些超自然的关于,亡者或是弥留之人的交流,或是,濒死体验,需要借助灵魂才能解释得通

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The dog was dead for certain.

NEWYORKER: The Yellow

Beyond that, I'm fairly certain flip-flops and a Grateful Dead t-shirt work for most every occasion.

CNN: Apparently This Matters: The Hug Me Jacket

In Korean tradition, there are certain days of the year when the spirits of the dead return to their families.

BBC: A free meal with South Korea's monks