Hintz argues the rules are taking dead-aim at the ability of investment Banks to act in their vital role as market makers.

欣茨认为，这些规则恰恰瞄准了投资银行履行其关键职责——做市商——的能力。

youdao

Throughout, the media took dead aim at our strategic zig-zags and revolving-door CEOs.

FORBES: Inside Forbes: Amid the Finger Pointing, Journalists Need to Explore New Payment Models

Most of his security team is based at headquarters in Menlo Park, Calif. and sits at clusters of desks close enough to take dead aim at one another with Nerf darts.

FORBES: Facebook's Top Cop: Joe Sullivan

Sprinting from the midfield, Lloyd connected on a dead-aim header into the back of the net.

WSJ: London Olympics 2012: U.S. Women Top Japan 2-1 to Win Soccer Gold Medal