Robert De Niro plays an obsessed Boston Red Sox fan who becomes unhinged after he loses his job.

罗伯特•德•尼罗扮演一个失去工作后精神错乱的执迷波士顿红袜子队的球迷。

《柯林斯英汉双解大词典》

Tricky cyclists in the Tour DE France sometimes cheat by upping their red blood cell count for those tough stretches through the Alps.

环法自行车赛中，一些做手脚的车手在翻越阿尔卑斯山的支脉时，有时会通过兴奋剂来提升红细胞数量。

youdao

If you get a chance to see a red sunset over the Sangre DE Cristo Mountains of New Mexico, you will know why that southwestern state is called the Land of Enchantment.

如果你有机会在新墨西哥洲的桑格累得克利·斯托山脉欣赏红色的夕阳，你就会知道为什么这个西南部的州被称为“迷人之地”了。

youdao

If you get a chance to see a red sunset over the Sangre de Cristo Mountains of New Mexico, you will know why that southwestern state is called The Land of Enchantment.

VOA: special.2009.08.16

"Ustedes son parte de una red mundial de escuelas", dijo la Directora General en clase.

UNESCO: Solidaridad en Sendai, desde la escuela primaria hasta la universidad | Organizaci��n de las Naciones Unidas para la Educaci��n, la Ciencia y la Cultura

Conduce el espacio de radio de la Red arriba mencionada.

UNESCO: En portada: noticias destacadas

Tendencias de caudales altos y bajos en una red nacional de captaciones de indicadores no alterados en el Reino Unido.

UNESCO: SAL?N CETRO A