Bill Burt, a diver for Mel Fisher's Treasures, spotted the 40-inch gold chain while looking for the wrecked Nuestra Senora de Atocha, which sank off the Florida Keys in a 1622 hurricane.

梅尔·费希尔寻宝公司的潜水员比尔·伯特，在搜寻“阿托卡夫人号”沉船时发现了一条40英寸（约101厘米）长的金链。 “阿托卡夫人号”在1622年的一场飓风中，永远沉没在美国弗罗里达州的海底。

youdao

Angelina Jolie, Brad Pitt, Sean Penn, Penelope Cruz, Robert De Niro, Mel Gibson and Johnny Depp are all likely to walk the red carpet.

安吉丽娜·朱莉、布拉德·皮特、肖恩•潘、佩内洛普·克鲁兹、罗伯特•德•尼罗、梅尔·吉普森、约翰尼·德普都有可能去走红地毯。

youdao

Bruce Springsteen, Dave Brubeck,Mel Brooks, Robert De Niro and Grace Bumbry will be honored at the Kennedy Center on December sixth.

VOA: special.2009.11.30

This year the Kennedy Center will honor Mel Brooks,Dave Brubeck, Grace Bumbry,Robert De Niro and Bruce Springsteen.

VOA: special.2009.11.30

He went for nought for 92 off 10 overs, fourth on the all-time worst one-day bowling-figure list behind New Zealand's Martin Snedden, and Sri Lanka pair Ashantha De Mel and Sanath Jayasuriya.

BBC: McGrath storms into history books

"They were quite impressed with the measures we have already taken and that is why they decided to reduce surcharge, " Ronnie de Mel, Sri Lanka's shipping minister, told the BBC's World Business Report.

BBC: Sri Lanka ports win reprieve