I know some of you come from Europe and other parts of the world where the ground floor is rez-de-chauss?e or some silly thing like this 1 and you push a button on the elevator to one and you go up to the first floor.

我知道你们中间有些人来自欧洲,或者世界其他地方，你们那里的一楼,和地面齐平，或者像这样可笑的事情,比如你要按下电梯的按钮,然后才能上到真正的1楼。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

No podemos convertir en sujetos de sospecha y abuso a ciudadanos estadounidenses respetuosos de la ley e inmigrantes respetuosos de la ley.

WHITEHOUSE: Our Top Stories

Durante la fase preparatoria en un total de 69 reuniones, organizadas alrededor del mundo, entre junio de 1995 y junio de 1999, UNESCO e ICSU invitaron a sus diferentes contrapartes para tomar conciencia sobre la ciencia y generar un debate general a nivel mundial.

UNESCO: Conferencia Mundial sobre la Ciencia

He is also the founder of Instituto-E, a non-profit organization in Rio de Janeiro promoting sustainable human development through its e-brigaders, groups of young people working for sustainable development, environmental protection and social inclusion.

UNESCO: MEDIA SERVICES