His structure always has the subversion that de-structured itself and give his works the tension of multiple interpretation.

其作品结构常常表现出一种自我解构的颠覆性，并赋予作品一种兼容多种解释的张力。

youdao

The existing database schema is highly de-normalized, which essentially reflects a message structure.

现有数据库模式非常不规范，其本质上反映的是消息结构。

youdao

The client that reads my schema must be able to understand that I am describing such a linked list structure and thus must accept all possible versions of the XML that de-serialize to the same graph.

读取我模式的客户机必须能理解我在描述这样一个链表结构，并且必须接受所有可能的反序列化相同图的XML版本。

youdao

The 1970s saw innovation in financial futures, the 1980s and 1990s in derivatives, and in the following decade innovation was around the structure and ownership of exchanges as they de-mutualized and went from pit trading to electronic trading, a move which brought more participants into the markets.

FORBES: Is There Profit to be Made from Dodd-Frank Legislation?

Paul Andreu designed the first terminal at Charles de Gaulle, north of Paris, as a doughnut-shaped structure with glass tubes crossing through the middle, but when it came time to expand the airport, in the nineteen-eighties, only a few years after the first part was finished, his futuristic form seemed more like a cartoon than like a functional building, and more conventional terminals were ordered up.

NEWYORKER: Situation Terminal

Paris has always resented Washington's post-World War II dominance in Western Europe, which is why Charles de Gaulle pulled France out of NATO's military structure in the mid-1960s.

FORBES: Put it where it belongs