He even announced the creation of a food production and distribution division of the state oil company, petroleos DE Venezuela.

他甚至宣布在国有石油公司petroleos de Venezuela成立一个粮食生产销售部门。

youdao

Suspicions about wealth creation have a long history. Honoré de Balzac once wrote: "Behind every great fortune lies a forgotten crime."

法国人对财富创造的怀疑态度由来已久，大作家奥诺雷•德•巴尔扎克就曾经写道：“每一笔财富的背后都隐藏着深深的罪恶。”

youdao

Genuine empowerment requires the reformation of normalizing judgements and creation of alternative discourses that de-stigmatize and reduce the control of formal disciplines.

真正的赋权需要去污名化的变革，以及创造另一种主导话语，以此来降低程序化学科的控制力。

youdao

These were joined, to sorry effect, on several bills by "Bal de Couture, " a recent creation by company ballet-master-in-chief Peter Martins, which, with its gaudy Valentino costume designs, began life last spring as desperate gala fare and which continues now as program filler.

WSJ: Restless Princess | The Sleeping Beauty | New York City Ballet | By Robert Greskovic