I just saw an exposition of the photos that had never been seen before; but anyway, this is the Hotel de Ville which is down by Notre Dame.

我刚看了一个展览，都是些之前从未见过的照片；但无论如何，这就是市政厅，往下是巴黎圣母院。

youdao

They built a house in the centre of the park, not far from where we're standing now, but this burnt down in 1980 and the De Quincies then sold the land.

他们在公园中心建了一座房子，离我们现在站的地方不远，但这座房子在1980年被烧毁了，德昆西夫妇随后卖掉了那块土地。

youdao

We all have stressful days, so here’s a chance to de-stress and calm down.

我们都过着有压力的生活。 所以睡觉是缓解压力，安静下来的一个机会。

youdao

Prime Minister Meles sat down de-facto with three opposition politicians last week to sign what was hailed as a landmark electoral Code of Conduct.

VOA: standard.2009.11.01

Then again, a fee-generating business like Smith Barney might be what the new trimmed-down and de-leveraged Citi needs.

FORBES: Pandit's Shrinking Citi

Spain's oldest nuclear power station - the Santa Maria de Garona plant - was shut down on Sunday because the Ebro river water became too hot to cool its reactor.

BBC: NEWS | Europe | France seeks medics for heatwave

She, the woman, the possible dog lover, leaned down to de-shoe.

NPR: Excerpt: 'Atmospheric Disturbances'