What we need to do-and will do-is to make sure that we have all the resources we need to cover the news... This means that the company parties in LA, ny and DC are cancelled.
我们需要做的、将要做的是,确保把所有资源用在新闻报道上。……也就是说,在洛杉矶、纽约和华盛顿的公司派对将被取消。
Many congressmen invest so much time in their districts that they do not bother to rent apartments in Washington, DC, let alone bring their families to the capital.
很多国会议员整日在自己的辖区内奔波,根本没有时间在华盛顿特区租房停留,更别说把家人带到首都来安家了。
Elsewhere, New Hampshire, Massachusetts, Iowa, Vermont and Connecticut have all legalised gay weddings and Washington, DC, may well do so soon.
在其他地方,如:新罕布什尔州、马萨诸塞州、爱荷华州以及康涅狄格州都认可同性恋婚礼的合法性,并且华盛顿特区很快也会这样做。
应用推荐