8Mr. Gagarin returned to the Soviet Union as a national hero. His days of glory were cut short; he died at 34 in a military jet crash.

成功返回地面的加加林先生在苏联受到民族英雄般的礼遇。但好景不长，在一次驾驶军用飞机时失事坠毁，时年34岁。

youdao

I feel sorry for the ending of the main character. But whenever I think about his glory days, my sorrow is once again replaced with wonder and admiration.

我为主角的结局感到遗憾。但每当我想起他的光辉岁月，我的悲伤又一次被惊奇和钦佩所取代。

youdao

While RIM revs its engines to promote devices in the hopes of recapturing its days of consumer market leader glory, its future lies in the enterprise.

RIM正大力宣传这些设备，以期再现其作为消费者市场领跑者的辉煌，然而，其未来在于企业级市场。

youdao

They mourn the good old days, the glory days of Thoroughbred racing.

FORBES: The Good Old/Bad Old Days Of Racing: Nicholas Clee's Eclipse

Microsoft used to have this kind of clout in the glory days of the personal computer.

FORBES: Magazine Article

He is one of the lynchpins of the legendary Chicago Bulls club and any hopes they have of returning to the glory days of the Michael Jordan era will fall heavily, but rest easily, on Deng's broad, muscular shoulders.

BBC: NBA superstar Luol Deng spreads the basketball word