On 20 April 2010, an oil rig explosion in the Gulf of Mexico left a dozen workers missing, several more critically injured and started a large fire that was still churning out smoke days later.
2010年4月20日,墨西哥海湾的一个钻塔爆炸,十几个工人下落不明,几个重伤,并且引发了大火。几天后,这场大火仍在大量炮制烟雾。
4 days on, the raging forest fire in Northeastern China shows no sign of letting up.
4天过去了,发生在中国东北地区的森林大火依然在咆哮,没有就此罢手的迹象。
“It could take years to clarify under what circumstances firms can fire workers and pay only 20 days’ compensation,” says Luis Garicano, of the London School of Economics.
伦敦经济学院的经济学家Luis Garicano说:“需要花费几年的时间去澄清这个前提条件,即在什么样的环境下,企业能在解雇员工时仅付给20天的补偿费。
应用推荐