The British Proclamation of 1763, the war of 1812, geological barriers and the lack of modern-day transportation all provided resistance against westward migration.

英国1763年公告、1812年战争、地理阻隔和现代交通的缺少都对向西迁移产生了阻碍。

youdao

In 1863, President Abraham Lincoln issued a proclamation calling for the last Thursday of November to be observed as a day of Thanksgiving.

在1863年，亚伯拉罕·林肯发布公告呼吁将11月的最后一个星期四作为感恩节。

youdao

Governor Willian Bradford was following an ancient tradition when, in the fall of 1621, he issued a proclamation establishing a day of Thanksgiving to God.

总督威廉·布拉德福德是一个古老的传统时，在1621秋天，他发出了公告，建立对上帝的感恩节。

youdao

But Lincoln said he would not sign the proclamation until the first day of eighteen-sixty-three.

VOA: special.2009.10.08

On this day,September seventeenth, he has finished his second draft of the preliminary Emancipation Proclamation.

VOA: special.2010.05.10

It is a fictionalized account of an African-American man born on January 1st,1863, the day President Abraham Lincoln issued the Emancipation Proclamation, who becomes a Buffalo Soldier in Yosemite National Park.

VOA: standard.2009.11.25

Other decisions adopted by the Board include the proclamation of a World Radio Day and an International Jazz Day to be celebrated on 13 February and 30 April respectively.

UNESCO: World Water Assessment Programme (WWAP)

Therefore, in response to a proposal by the Czech Republic in October 2005, UNESCO's General Conference approved the proclamation of 27 October as the annual World Day for Audiovisual Heritage.

UNESCO: Communication and Information

"John Sheardown remained a very humble man, always willing to stay in the shadow of others, and the people of Windsor remain extremely proud of his diplomatic intervention and career accomplishments, " read a proclamation that declared November 10, 2012, "John Sheardown Day" in the city of Windsor, in Ontario, Canada.

CNN: STORY HIGHLIGHTS