The sales start on Boxing Day—26th December, and continue for the month of January, but the keenest bargain hunters get there early to be first through the doors.

促销活动从节礼日开始，即12月26日，一直持续到1月份，但最热衷于淘便宜货的人会早早来到这里抢做第一个进门的人。

youdao

Since yellow can be seen well at all times of the day, school zones, some traffic signs, and school buses continue to be printed yellow.

由于黄色在一天中的任何时候都可以清晰地被看到，所以学校区域、一些交通标志和校车继续被印成黄色。

youdao

He used every new day that life offered to continue his research of the universe.

他利用生命给予他的每一天来继续他的宇宙研究。

youdao

If we do not act, fourteen thousand Americans will continue to lose their health insurance every single day."

VOA: special.2009.07.25

The adult learner has enormous pressures on them to not take time out to learn, but instead to continue working in their working environment and in the context that they are in the day-to-day environment.

成年学者压力很大,他们不能抽出时间学习，只能在工作场所,不停地工作,在这种情况下,他们每天处于一个环境。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

But Lady Day lives on through her recordings that continue to influence the best jazz singers.

VOA: special.2010.02.28

We were in touch with the British throughout the day and continue to be so.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Every day they continue to smoke will make things worse.

BBC: NEWS | Health | Much lung disease 'undiagnosed'

Al Gore and other perhaps less divinely inspired modern-day Noahs continue to speak out about an imminent threat of floods posed by rising ocean levels resulting from melting ocean and glacier ice.

FORBES: Climate Change As Religion: The Gospel According To Gore