It was also the first day back for the principal, Hulond Humphries, a white man who was reinstated by a 4-to-2 vote of the school board after being suspended on March 14.

这也是校长胡伦德·汉弗莱斯重返校园的第一天。汉弗莱斯是一名白人，3月14日被停课后，以学校董事会4比2的投票结果通过了复职。

youdao

Don't plan big meetings for the first day back.

在第一天回来，不要计划大会议。

youdao

It was my second day back on the bicycle after six weeks of inactivity as I waited for visas.

在滞留六个星期等待签证之后，今天是我骑车上路的第二天。

youdao

The fighting died down at the end of the day, and Jackson's men moved back to their positions on higher ground.

VOA: special.2009.09.24

And our goal is to grade those things and get them back to you the following day.

我们的目标是给这些东西打分,使你在接下来的日子里，解决他们。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Probably the best answer is our body is worn out during the day and sleep is necessary to put it back into shape.

最佳的答案应该是,一天下来，我们的身体已经疲惫了,有必要进行睡眠，以恢复状态。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"It's the fear of how they're going to feel on that first day back, " he said.

WSJ: The Secret to Running: Not Running

The 50-day moving average crossed above the 200-day back in September and arcs upward.

FORBES: 3 Stocks: Big, Cheap and Uptrending

He can't wait to get back and hopefully Friday will be his first day back.

BBC: Blackburn boss Sam Allardyce to miss tie with Chelsea