In 1992, Robert Kaplan and David Norton developed Blanced Scorecard, it's successfully used all over the world.

1992年罗伯特·卡普兰和戴维·诺顿开发了平衡计分卡，这一管理工具在全球得到成功应用。

youdao

Robert Kaplan (born 1940) is one half and David Norton is the other of the most inseparable double-act in management.

罗伯特•卡普兰（1940年生）和大卫•诺顿是管理学领域最密不可分的搭档。

youdao

BSC was invented in 1992 by Prof. Robert s Kaplan of Harvard Business School and Mr. David Norton, CEO of Renaissance Solutions.

平衡计分卡是由哈佛商学院教授罗伯特·s·卡普兰和复兴全球战略集团总裁大卫·p·诺顿于1992年提出的。

youdao

Also up for the People's Choice award, voted for by viewers, are Norton, Whitehall, Brand, Millican and David Mitchell.

BBC: Miranda Hart leads comedy awards nominations

These stories come from a short, elegant study just published by W.W. Norton, The Reluctant Mr. Darwin by David Quammen.

NPR: Charles Darwin and the Racing Asparagus

From there, the route heads deeper into Oxfordshire, where the surroundings are so green and pleasant that Prime Minister David Cameron made them his home, moving to the swanky country town of Chipping Norton in 2001.

BBC: Following in the Bard��s footsteps �C literally