The couple had been dating for almost three years.

这对情侣谈恋爱差不多三年了。

《柯林斯英汉双解大词典》

We've just been dating for two weeks now.

我们目前才约会了两个星期。

youdao

They noted that only one lab did the dating for Chauvet, without independent confirmation from any other lab.

他们指出，只有一个实验室在没有得到其他实验室独立确认的情况下为夏维特进行了年代测定。

youdao

Features include "unofficial campus tours" and advice for dealing with the recession -- oh,and of course,dating on campus.

VOA: special.2009.02.26

We've been dating for about two years.

我们交往了大概两年了。

我们是校园情侣 - SpeakingMax英语口语达人

So it becomes a real watershed for us in dating texts: texts that are happy with the existence of shrines throughout the land of Israel are probably pre-Josiah, pre-622, pre-exilic.

它成了我们考证章节的真正分水岭：,一些章节中有很多圣坛的存在,遍布以色列大地,也许是在约西亚之前，622年之前或者流放之前。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The couple has been dating for just over three years after meeting on Match.com.

FORBES: Sugarfina: One Candy-Coated Startup's Plans For A Lucrative Exit -- But First A Trip To Space

The couple had been dating for a couple of months, Ms Tomlinson told Sky News.

BBC: Reeva Steenkamp: Oscar Pistorius's girlfriend

Kim's representatives said in a statement that the two had been dating for a month.

BBC: South Korean singer Rain in military service row