Bill of Lading must be dated not before the date of this credit and no later than July.17, 2004.

提单日期不得早于本信用证开具日期，但不得迟于2004年7月17日。

youdao

Two French sites previously yielded skull containers presumed to date to between 15,000 and 12,000 years ago, but those finds have not been directly dated.

之前在法国两处地点发现了头盖骨容器，其年代大约在15000到12000年前，不过那两次发现并不能直接确定年代。

youdao

While vichyssoise can be dated to about 100 years ago, gazpacho has a much longer history and one that's a little harder to date.

奶油土豆浓汤可以追溯到大约100年前，西班牙凉菜汤的历史则久远得多，具体日期较难确定。

youdao

Additional information on the DESD, including recent and planned activities and publications, is provided in a periodic overview of 'Highlights on Progress to Date', such as that dated January 2006.

UNESCO: Petits ?tats insulaires en d��veloppement

Findus said a letter from Comigel dated February 2 informed Findus that the contamination may date back to August 2012.

CNN: Battle over blame after horsemeat found in beef products

Picasso obsessively dated his work, so each piece has a date written in his own hand in a mirror image, since he inscribed it directly onto the lithography stone.

FORBES: Magazine Article