Add to what they say and bounce the ball back. This is how to have smooth first date conversation.

把对方谈的话题进行补充，再把问题抛给对方，进行新一轮交流。这样才是第一次约会顺利交谈愉快聊天的方式。

youdao

Emotional, personal information exchange during first date conversation promotes powerful feelings of connection.

第一次约会交流感情、互相交换个人信息能大大促进感情的联系。

youdao

Of course, the general rules of first date conversation still apply: don't talk about yourself all night, and don't talk extensively about your past relationships, either.

当然，初次约会交谈的通用原则还是适用的：不要整晚都在谈论自己，也不要过多地涉及你的过去。

youdao

Facebook was high and according to industry sources despite the change in date, the conversation never really flagged.

FORBES: Twitter And Facebook Knew 'The Great Gatsby' Was Going To Be A Hit

Sadly, asking someone to name their favorite TV shows is no longer stimulating conversation for the first date.

FORBES: Five Ways Technology Has Allegedly Ruined Dating

The rise of cognitive therapy rankles psychotherapists and psychiatrists who ply the retrospective analysis and soulful conversation, whose origins date back to Sigmund Freud and the 1890s.

FORBES: Patient Fix Thyself