Ideally a user should be able to alter some data with one device, pick up another device, and instantly see their changes.

理想状态下，用户应该可以在一台设备上更改数据，然后拿起另一台设备立即看到刚才的更改结果。

youdao

If your server crashed, then you would have other servers pick up the load, or you'd get your data from Amazon S3.

如果您的服务器崩溃，那么您应该有其他的服务器承受负载，或者您可以从amazon S3获取数据。

youdao

Unfortunately, JAXB failed to pick up on this and use a Boolean data type — instead, the TopType class accepts any string value for this attribute.

不幸的是，JAXB没有发现这一点并使用布尔数据类型，toptype类的这个属性可以接受任何字符串值。

youdao

News of the pick-up in Spanish sentiment followed separate official data showing that inflation in Spain was slowing.

BBC: Eurozone economic sentiment hits 4-month low in April

But as the boats flee, Cuba now passes real-time data to the US coastguard so they can pick up the pursuit.

BBC: Cuba and US find common ground in war on drugs

Pick up one (or more) of the many excellent, data-driven books on the subject.

FORBES: What It Takes To Have Influence