The IAU definition, "doesn't change the fact that we're going to visit Pluto with [the New Horizons] spacecraft, and scientists are still going to go hog wild over all the data we collect.

IAU的定义不会改变我们将要用探测器（新地平线号）去探测冥王星的事实，科学家仍旧会因我们探测到的数据而兴奋不已。

youdao

What happens for instance if some people want to pay for their data to go faster, or if others hog all the bandwidth?

比如，如果某些人想要通过付费的方式让自己的数据传输的更快一些，该怎么办？如果整个带宽都被别人霸占着，又怎么办？

youdao

This may work well if only one of the devices is a " data hog, " but multiple data-sucking devices could become costly.

CNN: AT&T introduces data-sharing plan

True, if you live behind a corporate firewall, have fast wired connections, and not a tremendous need for performance (network lags can be detrimental to data-hog applications like video editing, software development, and 3D modeling), then you can make do with a Chromebook-like endpoint.

FORBES: HP Endorsement Makes Google Chromebook Begin To Look Legit