The US has always been a remarkably mobile country, but new data from the Census Bureau indicate that mobility has reached its lowest level in recorded history.

美国一直是一个流动性很强的国家，但美国人口普查局的最新数据显示，美国的人口流动率已降至有记录以来的最低水平。

youdao

youdao

All too often breaches are caused by simple blunders, such as failing to separate systems containing sensitive data from those that do not need access to them.

很多情况下，破坏是由简单的失误造成的，比如未能将包含敏感数据的系统与不需要访问这些数据的系统分离开来。

youdao

I-Min Lee and colleagues at Brigham and Women's Hospital in Boston studied data from 34,000 women, whose average age was 54.

VOA: standard.2010.03.30

A low-level language, we used to call this assembly programming, you're down at the level of, your primitives are literally moving pieces of data from one location of memory to another, through a very simple operation.

一个低级的语言，我们曾经将其称为假设编程，你们只是处于用基本要素，把一些数据碎片,从记忆存储器的一个地方，通过简单的操作来转到另外一个地方。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Now I constructed that little picture out of actual data from the New Testament, and what we have from writings about ancient Christians.

这幅画面是我根据,新约中的真实资料以及古基督教文献，构建出的。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

According to early 2011 data from the Nielson Company, video streaming increased by 28% from last January.

ENGADGET: blogger-avatar

It examined data from the medical records of 13, 057 employed patients engaged in a corporate wellness plan.

BBC: Overweight frequent flyers

In retail, marketers are using data from smart phones to generate offers based on location.

FORBES: Why Business Leaders Must Master Data And Analytics