In most data farms, using a remote terminal server, KVM, or even Serial Over LAN is the best way to view this information; it also provides the additional benefit of out-of-band viewing capabilities.

在大多数数据场中，使用远程终端服务器、KVM甚至Serial Over LAN是查看这类信息的最好方式；它也提供了带外查看功能的一些好处。

youdao

Just as some ants farm the bugs called aphids for the honeydew they produce when they feed, so Google farms us for the data that our digital lives yield.

就像一些蚂蚁养殖一种叫做蚜虫的小虫，以获取它们进食时产生的蜜露一样，谷歌为了获取我们数字生活中产生的数据而“养殖”我们。

youdao

It takes a while, but the broadcaster does not need expensive server farms or fat data pipes to deliver massive files to viewers anywhere in the world.

这要花一段时间，但这些广播机构无需昂贵的服务器群组或大容量数据管道，就能将大型媒体文件发送给世界各地的观众。

youdao

So Greenpeace laid out the stairway to a coal-free iCloud, stressing that Apple should not rely on Renewable Energy Credits, or RECs, purchased from clean energy producers far from its data farms to green up its operations.

FORBES: Greenpeace: How Apple Can Build A Coal-Free iCloud

Among today's data-storage devices, magnetic tapes can degrade within a decade, while hard disks are expensive and need a constant supply of electricity to hold their information, creating huge need for power for the "data farms" behind cloud computing.

WSJ: Scientists Store King Speech, Shakespeare Sonnets in DNA

IBM's "brick" initiative which creates data storage farms out of cheap blocks of hard discs and the broader push for "blade" servers that make adding computer power easy to add were evidence of this move to commoditisation, said Mr Findlay.

BBC: Why the future will be easier to use