Positive Chinese GDP data, 9.8% versus 9.3% did little to boost markets as the rest of the expected data was pretty much in line with expectations.

积极的中国GDP数据（增长9.8%，预期增长9.3%）几乎没有提振到市场，因为揭晓的其它经济数据基本符合预期。

youdao

Moreover, it may also serve as an interesting therapeutic target, since a specific inhibitor of the enzyme is available with promising animal data and initial positive data in humans.

此外，它还被视作是一种受人关注的治疗靶标，因为它的一种特异性的抑制剂已经在动物实验数据和初步人类积极的研究结果中证明可行。

youdao

The data packet increased checking parity can ensure data consistency in transmission, to remove and recover a reserved keyword of data though the positive replacement and reverse replacement.

增加数据包校验位，保证数据传输的一致性；通过正向替换和逆向替换消除并恢复数据中存在的保留关键字；

youdao

Conifer's Mr. Fier noted that stock futures actually flickered lower after the positive labor data, a sign that traders worry that positive data will increase the likelihood for the Fed to act soon.

WSJ: U.S. Stocks Join Global Slide

Stocks across the region took their cue from the disappointing official data, but the more positive data from HSBC, which came out later in the day, prompted some markets to turn positive.

WSJ: Chinese Data Supports Asian Shares

But instead of acknowledging that all the data is positive, and Avastin still squarely meets the standards for Accelerated Approval, and waiting for the longer, larger OS trial it now says it wants, FDA did what it always does, simply forcing its decision (a bad one) by imposing its power to do so on the sponsor and patients.

FORBES: FDA Did the Right Thing in Pulling Avastin for Breast Cancer