If Mr Weidmann does use his new powers overzealously that could dash one of the few remaining hopes for the hard-hit peripheral economies: a strong recovery in the euro area, led by Germany.

如果魏德曼过分使用他刚赋予的权力，这将会对难以影响到的外围经济所仅有的少数希望带来冲击：在欧元区一个强大的经济将会在德国的带领下复苏。

youdao

While they are feeding, some crows constantly dash around the area, keeping watch for predators that might want to eat crow.

人们往往认为乌鸦进食时，其中的几只时不时地绕着那一区域俯冲，是警戒可能想捕食它们的天敌。

youdao

In this area of only 14 square kilometers of islands, the quiet of the original residents to Lamma island to add dash of mystery and hazy.

在这个面积仅有14平方公里的岛屿上，静谧的原著居民给南丫岛增添几许神秘与朦胧。

youdao

An injury-time free-kick for handball saw the whole Aston Villa side - including James - dash into the Chelsea area.

BBC: Chelsea claim FA Cup glory

No tree trimmings or logs can be removed from the area, and state workers are marking doomed trees with a fluorescent green dash.

ECONOMIST: The invaders from China | The

Were Dash's cellular network support faster, one opportunity would be leveraging its WiFi and wide-area connectivity to create an in-vehicle hotspot.

ENGADGET: Switched On: Dash delivers open roads, open questions (Part 1)