[muttering] darn kids. Sitting on the driveway..

可恶的孩子，在车道上放这个。

youdao

So, unlike, say, the fields of law or medicine, over here in software development, by the time these kids are in their second or third year in college they are pretty darn good programmers.

所以，在软件开发这一块，同其他行业（比如法律或医学）不一样，当那些孩子进入大二或大三的时候，他们已经是好得不得了的程序员了。

youdao

Today, our home in Brunswick, Georgia has so many darn pictures of kids, grandkids, friends and dogs on the walls that it might collapse one day.

现在，我们的新家位于佐治亚州的不伦瑞克。 家里的墙上挂满了照片，有子女们的，孙辈的，朋友的，还有小狗的，我真担心钉了那么多钉子后，墙壁也许有一天会坍塌。

youdao

Sure, you've probably heard some of these complaints before, the grousing of elders and eggheads about those darn kids and their clothes and their hair and their newfangled technology.

CNN: The Internet: It's like never leaving junior high

They darn near had to give the pens to the kids so they could get on with their mission for the day.

CNN: Memorial Day a time to reflect on selfless vet, wife