Every time I sing that line, I have to compete with that darn trombone!

每当我唱那行歌词时，我都得和那该死的长号比赛。

《柯林斯英汉双解大词典》

She's done a darn sight better than I have.

她干得比我强多了。

《牛津词典》

Darn right, I would.

没错，我会。

youdao

All right. I tried it on 2, I surely didn't expect a precise and exact answer to that but I got something, and if you square this, you'll find the answer kept pretty darn close to 2.

好，我试试求2的平方根,我当然不希望得到一个完全准确的答案了,但是我得到了一个近似值，试试将这个数平方一下,你会发现结果和2相当接近。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So, while Ms. Market can do anything she darn well pleases (at just about any time she darn well pleases), I for one will be watching the economic data over the next few weeks VERY carefully.

FORBES: Are Investors Being Swayed by News Headlines?

Damon and Affleck (who gives such a nice performance here I'm willing to forgive the clunk-and-clink he had to participate in in "Chasing Amy") are darn good screenwriters, and I'll tell you exactly why I think so.

CNN: Review: Genius is as genius does in 'Good Will Hunting'

"I'm pretty darn excited to go, " Jake told King 5 News.

CNN: Pope names first Native American saint