I wanted to have someone with me always, to whom I could tell all my deepest, darkest secrets without having them laugh at me.

我想有一个总在我身边的人，把我最深的，最黑暗的秘密告诉她而不会给人们嘲笑我。

youdao

A psychologist should not discuss his patients' darkest secrets on a crowded train, which would violate the trust and confidence they have placed in him.

一个心理学家不应该在人潮拥挤的火车上讨论他的病人内心最黑暗的秘密，否则将违反病人对他的信任和信心。

youdao

In addition the survey found that one in four people describe their dog as their best friend and one in six women share their deepest, darkest secrets with their pet alone.

另外，这项调查还发现每四个人中就有一个人把狗当成他们最好的朋友，每六个女士中就有一位只愿和她的宠物分享她内心深处最秘密的隐私。

youdao

"We gave him some of our deepest, darkest secrets, " said Ms. Lynn, 19.

WSJ: A Bronx Tale Unlike the One Hollywood Tells

It's perfectly possible to get sober without attending meetings and pouring out your darkest secrets to a group of strangers.

WSJ: My Secret to Getting Sober

We spoke to him about his own fashion choices ("comfortable"), favorite endurance sports (reading Proust) and darkest secrets (well, it's a chair fetish, and currently under control).

WSJ: 20 Odd Questions for Architect Stephan Jaklitsch