Now the same team has found that the dark flow extends even deeper into the universe than previously reported: out to at least 2.5 billion light-years from Earth.

如今，仍旧是那个研究小组，他们发现黑暗流向宇宙延伸的深度甚至超过之前报道：从地球向外延伸至少25亿光年。

youdao

If you're wondering why I'm wearing dark sunglasses, a fake moustache, and a baseball cap (featuring the logo of professional curling team, the Floating Stones), I'm on the lam.

如果您想知道我为何佩戴黑色太阳镜、假胡须和棒球帽(模仿一个专业冰壶球队The Floating Stones的徽标)，那是因为我正在逃亡之中。

youdao

This dark period was over when the media billionaire24, Silvio Berlusconi, bought the team.

当媒体大亨西尔维奥·贝卢斯科尼购买了米兰队后，米兰队的黑暗时期就结束了。

youdao

And the team says changes in time spent in light or dark environments influences eating habits.

VOA: special.2010.12.21

Those questions may lead to some tough conversations among your team members, but think of it this way: No team performs in the dark.

FORBES

The entire development team is striving to make Dark Souls II an experience that is fresh while not forsaking its roots in presenting players with challenging gameplay.

FORBES: Connect

Elsewhere, the Quay Brothers, celebrated for their dark, disjointed films and animations, will team up with Russian-born violinist Alina Ibragimova to stage chamber music in a promenade setting.

BBC: Damon Albarn to star in new stage show