Pelosi, in a feisty speech on Saturday, accused the Republican speaker, John Boehner, of having gone over to the "dark side" in courting Republicans allied to the Tea Party.
Pelosi在周六一次激情演说时指责共和党议长John Boehner和茶党联合的做法是“走向黑暗”。
He raised the fist while taking his place at the Capitol steps, and again at the close of a dark, soulless speech introducing himself as the leader of the free world.
他在国会山前的台阶上站定时举起了拳头,在结束这场阴郁、乏味的演讲时再次举起了拳头——在这个演讲中,他把自己称为自由世界的领导人。
The speech contained a series of optimistic statements and much whistling in the dark.
那演说包含了一系列的陈述和很多给自己壮胆子的话。
应用推荐