Paddy Power, an online bookmaker, is offering odds of 11 to 10 that dark matter will be found before black holes and 8 to 1 that black holes will be first.

在线赌博业者Paddy Power，对暗物质在黑洞先发现开出赌赔率为11：10，对黑洞先发现开出的赌赔率为8：1。

youdao

As in many online games, death in Dark and Light is not permanent.

和其他许多在线游戏一样，黑暗与光明的死亡并不是永久的。

youdao

The Shanghai Metro posted an apology online, saying: "Today is a dark day in the history of Shanghai Metro."

上海地铁在网上发布了道歉声明：“今天是上海地铁运营有史以来最黑暗的一天。

youdao

The pressure has been building for months, and the dark clouds around online privacy are finally releasing their rain.

FORBES: The privacy storm: Facebook capitulates with simplified privacy control settings

Online, Dark of the Moon is equally action-packed, and at times, even more intense.

FORBES: Connect

Parents increasingly recognise that their youngsters have digital expertise they lack but want to tap, and also that their best defence against their children falling foul of the dark side of the internet, such as online sexual predators, is to win their children's trust through honest conversation.

ECONOMIST: The net generation